22
Виктор Череватенко «Зернинки с ладоней»
***
Зернинки с ладоней
скатятся в землю,
Чтобы зелёные стебли
зрели в огне зари.
– Смотри! –
Как солнце
в колосьях июльских горит.
Смотри, как земля
подтверждает право
выращивать хлеб
на Танковом поле,
где кровью солдатской доли
Земли
каждый корень
полит.
(Перевод с украинского – Владимира Молчанова)
Я ТАК ДУМАЮ, ДОКТОР…
Записки детского врача
НАДО ПОСМОТРЕТЬ
Захожу в квартиру, где на кровати лежит малыш. Догадываюсь, что это и
есть заболевший мальчик, которому мама вызвала «скорую». Спрашиваю:
— Кто у вас заболел?
— Я заболел. — Отвечает мальчик.
— А что у тебя болит?
— Я так думаю, доктор, посмотрите и скажите, что у меня болит.
КАК ТЫ МОГЛА
Мама вызвала дочери «скорую помощь». Когда мы приехали, мама по-
звала больную:
— Доченька, иди сюда, тебя врач посмотрит.
Девочка махнула рукой и надула губки.
— Мамочка, как ты могла родной дочери врача вызвать?! Он же ложкой
в рот мне полезет, сделает укол и начнёт приставать: «Поедем в больницу,
поедем в больницу!»